（原文发布于1月15日，作者是The Athletic记者Sam Amick，文章内容不代表译者观点。）
欢迎来到NBA驾驶学校，我是你们的教练。在经历了几次考试未能及格后，公牛队又回到了课堂。尽管他们在去年夏天选择进行重建，但却偏离了之前“选择一条车道”的指示，现在再次面临导航失误的问题。他们赢得太多比赛以至于无法满足选秀需求，同时2025年的首轮选秀权也悬而未决，这让人困惑：公牛究竟要走向何方？显然，他们的GPS出了问题。
随着2月7日交易截止日的临近，目前似乎只有一条明智之路可供选择，而公牛队看起来又一次偏离了正确方向。如果不能进入前十顺位，他们可能会将这个充满希望的2025年选秀中的首轮签送给马刺队。而扎克-拉文、尼古拉-武切维奇和朗佐-鲍尔等老将在风城继续领导球队，却使得他们陷入争取季后赛资格但最终出局的不确定境地。
耐心或许是一种谨慎策略，但很明显到目前为止，任何报价都不足以促成交易。然而，由于必须排在倒数第六才能确保保留自己的选秀权，因此当前形势相当严峻。关于放弃德玛尔·德罗赞和亚历克斯·卡鲁索开启全面抛售计划的话题暂时搁浅。
考虑以下几点：
- 即便周三晚间输给鹈鹕队，使战绩变为18胜22负并排名东部第十——更重要的是，在联盟中排名倒数第九。目前被认为应该成为目标位置的开拓者则仅有13胜26负，比公牛少4.5个胜场，其余还有13支球队与其积分差距不到四场。
- 如果本赛季立即结束，那么公牛获得11号签的位置机会仅有3%。若继续获胜，则这一机会迅速上升，因为倒数第十名拥有19.6%的概率获取该签，而倒数十一名则高达77.6%。从那刻起，他们就注定难逃失败命运。
- (过去五年) 排名前往年度榜单底端需要保持较低胜率，例如去年的猛龙（25胜57负；30.5%），魔术（34勝48負; 41.5%）等等，与此相比，今年公牛(45%) 的表现远超预期要求。这意味着错过重塑阵容的大好良机对他们来说无疑是不容忽视的一点。
在比利•多诺万眼中，那枚珍贵标志着未来希望的选票绝不是简单通过成绩来决定。“没人告诉我要等待那个草案，我们必须确保摆烂。” 多诺万如是说，“我们一直关注竞争性与比赛完整性的价值观，这是值得欣赏。”
他进一步表示：“我们不想停滞不前，（但是）建设部分需要整体考量，以找寻能够帮助脱颖而出的球员。我相信我们的团队确实存在这样的潜力，并且展现出让我所喜爱的竞技精神。”
然而，不言而喻的是 公 牛 队 无法 承受 错过 重 建 良 機 。 特别 是 拉 文 ， 他如今状态火热，让他的合同似乎没那么令人担忧 （接下来两个赛季总计9500万美元）。此外，他每场平均得到24分、4 .8 个 篮 板 和 4 .4 次 助 攻 投 籃 命 中 率 接近 职业生涯最佳，更关键的是健康状况稳定。同时，根据《体育新闻》12月报道，多位包括掘金对此29岁全明星翘楚表达浓厚兴趣，也再度加剧市场焦虑情绪。 至 于 武 切 威 奇 ， 同样身兼两届全明星身份同时具备20+10能力，是勇士追求对象之一，其合约剩下2150万美元一年；另外27岁的鲍尔因膝伤复出已逐渐恢复正常实力，本季度薪资2130万元。今年夏天同样非限制自由球员转正，无疑各大豪强均虎视眈眈.
< P > 吉米巴特勒 决策冷淡吗? 关于超级巨星之间动态缓慢进展话题，其中吉米 - 巴特勒禁赛七连休预计将完结并准备参加周五热火迎战掘金赛事。据知情人士透露，他确实打算报到。不过，自从遭遇所谓惩罚以来损失235 万美元，再加上这项工作决定完全不会令任何人惊讶。另外，对于涉及巴特勒动议谈判情况来看太阳布莱迪—比尔经纪人在近期采访表态称双方暂无相关讨论产生。此外，有消息强调雄鹿方面尚需重新评估是否愿意加入其中, 尤其是在扬尼斯面对东区前三段落背景下.” < p > < P >< strong >谢伊 与俄克拉荷马城爱意绵绵: < p >雷霆最近压制住舆论压力之外，还传递另一积极信号: 谢 伊 – 吉 尔 杰 思 – 亚 厄 山 达 向 球 队 表达热忱 “ 我 爱 哦 克 拉 荷 马 城 ” 声音应足够温暖鼓舞士气！” 我 对 自 己 的 局 面 感 到 满 意 , 并 喜欢组织内的人。这些才是真正重要！” 本 季 不乏MVP级表现，加拿大小子今 夏 有望提前续约顶薪合同，而 随 着 雷霆紧随骑士脚步共同提升，相信未来发展空间巨大!<强>B西 布 鲁 克 循 环 回归:普遍报告指出威少早已证明自己乃不可替代搭档助攻王，如今36 岁反弹迹象愈显。不久前穆雷爆炸式发挥带领快船逆袭独行侠，此役威父亲净值 +22 成为了众矢之口，为整个阵营增添不少活力动力！ 掘金21 胜42 赢得先机优势亦极具有深远意义! 从契机角度分析新援角色作用不得不提及影响效果颇丰，对外界期待果真推动成功理念形成兴奋剂效用!」
